Lecture on Translation Studies

翻譯研究講座

Time: 2pm, Thursday, June 5th 時(shí)間：6月5日星期四下午2點(diǎn)

Location: 213 SFLC 地點(diǎn)：外國(guó)語(yǔ)學(xué)院 213室

Speaker Bio

講者簡(jiǎn)介

Bergljot Behrens, Associate Professor

PhD in Contrastive Linguistics

Faculty of Humanities, University of Oslo, Norway

白玲 對(duì)比語(yǔ)言學(xué)博士

挪威奧斯陸大學(xué)人文學(xué)院副教授

奧斯陸大學(xué)是挪威最大最古老的一所大學(xué)，也是一所重要的學(xué)術(shù)院校。它曾培養(yǎng)了4名諾貝爾獎(jiǎng)得主。

The lecture will cover the following topics:

1. Translation Studies at the University of Oslo

2. Voices in Translation: what code(s)?

3. The process of translation - can we understand it? Recent translation process research，and its objectives.